摘要:目的 探讨马德龙病(MD)的临床特征、治疗方式及预后情况。方法 回顾性分析2013—2023年西南医科大学附属医院收治的28例MD患者的临床资料，总结其人口统计学特征、临床指标、脂肪沉积部位、治疗方式及预后情况。结果 28例MD患者中，男26例，女2例；年龄27~68岁，平均年龄51.11岁。所有患者根据Enzi分型均为Ⅰ型MD；24例(85.71%)患者既往有长期饮酒史，19例(67.86%)患者有吸烟史；23例(82.14%)脂肪沉积部位主要位于颈前区；24例患者接受手术治疗，2例因术后并发症死亡。术后随访1~110个月，失访3例，复发8例，死亡2例；1、2、3年复发率分别为31.59%、42.11%、42.11%，其中复发患者中，术后继续饮酒者所占比例高达87.50%。结论 MD主要发生在长期饮酒的中年男性，Ⅰ型MD为其主要类型。MD常见的脂肪沉积部位在颈前区，开放性手术切除沉积脂肪仍是其主要治疗方式。术后继续饮酒是影响MD复发的独立危险因素。

摘要:目的探讨马德龙病（Madelung’s disease）的临床特点及诊断和治疗方法，减少该病的误诊误治。方法收集2016年12月—2018年6月笔者所在医院及外出会诊治疗的10例经外科手术治疗的马德龙病Ⅰ型患者的临床资料并结合文献进行复习。10例患者均为男性，年龄42~57岁，平均51岁。病变集中在颈项部、枕部，可伴有呼吸困难、吞咽不适、上臂疼痛、声音嘶哑及偏头困难等症状。所有患者均有长期饮酒史。结果所有患者均采取脂肪切除术，术后随访6个月至2年，随访期间无1例复发。结论马德龙病主要发生在长期饮酒史的中年男性，该病多伴有肝功能异常，手术治疗是马德龙病目前最有效的治疗方法，病变范围较大患者需采用分次手术治疗。