摘要:目的 探讨儿童头颈部淋巴管畸形(lymphatic malformation，LM)的CT表现及诊断价值。方法 回顾性分析2016—2021年收治的57例经手术及病理证实的头颈部LM患者的CT资料。结果 2岁以内41例，病灶位于左侧26例，右侧26例，双侧5例；位于颈部、咽旁26例，头面部8例，跨越头面、颈或纵隔23例。临床表现无痛性肿块53例，面容改变25例，喉喘鸣、呼吸困难或吞咽困难7例，上述临床表现可单独或者同时出现。单房型25例，多房型32例；瘤内合并出血者30例；55例CT诊断LM，阳性率96.5%(55/57)。CT可表现单房或多房，呈圆形、不规则形及分叶状低密度或等密度影，沿着组织间隙呈现爬行性生长，边界清楚或不清，部分患者可见分隔影，增强后囊内容物不强化，纤维状分隔及囊壁呈点状、条状、条索状及网格状强化。合并感染或出血时CT值升高，部分患者可见液-液平面。结论 CT检查能清晰显示头颈部LM的位置、大小和累及范围，且具有一定的特征性表现，对LM的诊断和制定治疗方案具有重要价值。

摘要: 目的回顾性分析9例成人颈部囊性水瘤患者的临床病例资料，总结对该病的外科治疗。方法收集2014年4月~2017年6月首都医科大学附属北京友谊医院耳鼻咽喉头颈外科诊治的9例成人颈部囊性水瘤患者的临床资料，其中男5例，女4例；年龄18-63岁。均为单侧发病，其中左侧4例，右侧5例。根据de Serres分期Ⅰ期5例，Ⅱ期及Ⅲ期各2例；水瘤位于咽旁间隙7例，颈后三角1例，舌骨前下方1例。结果所有患者均经颈外径路完整切除，随访5~38个月未见复发。2例出现Horner征，自行恢复，无其他严重并发症。结论对于成人颈部囊性水瘤患者，手术应作为治疗的首选方式，完整剥离并切除囊壁是减少复发的关键。